Překlad "a ona to" v Bulharština


Jak používat "a ona to" ve větách:

Že jsem si tu maškarádu vymyslel a ona to byla pravda.
Мечтаех си за такава игра, а то взе, че стана наистина.
Příští den jí dal trochu víc a ona to vypila, a tak to šlo celý týden.
На следващия ден и донесъл пак, и тя пийнала повече отколкото преди.
Moc jsme si s Janice užívali a ona to začala vorat v práci.
С Джанис толкова се забавлявахме, че занемари работата си.
Řekl jsem jí to, a ona to nepopřela.
Аз й го казах и тя не го отрече.
A ona to mohla lehce vysvětlit tím, že to byly ve skutečnosti výkřiky bolesti a také volání o pomoc.
Тя е убедила журито, че си разбрал погрешно молбите й за помощ и че я е боляло.
Protože ji nemám ráda, a ona to ví.
Защото аз не я харесвам и тя знае това.
Jestli říkáte pravdu, a ona to na vás z nějakého důvodu hraje, možná jí někdo maličko pomohl.
Ако казвате истината и тя по някаква причина ви е натопила може някой да й е помогнал.
Ale že jste jí řekl, ať to nedělá a ona to přesto udělala.
А защото когато си й забранил, не те е послушала.
Projela jsem to překladačem a ona to byla pitomá chorvatština.
Пуснах го през програмата за превод - лош хърватски.
Prostě to řekni svojí mámě a ona to řekne mně.
Но кажи на майка си, а тя на мен!
Povíš jí, co tě trápí, a ona to za tebe vyřeší.
Казваш й проблемите си и тя ще се погрижи да изчезнат.
Byla jsem tak ohromena, ale... volala jsem jí zpátky, a ona to nezvedla.
Бях онемяла... опитах да й звънна, но не вдигна.
To, co děláme, je nezbytné a ona to ví.
Това което правим е нужното и тя го знае.
Kde budete mít malé rendez-vous s dvojitým agentem a ona to už potom převezme.
В нея ще се срещнеш с нашия агент. Оттам ще те поеме тя.
Sice to nemůžu ničím podpořit, ale jsem si jistá, že jestli ji máte rád a ona to ví, tak bude v pořádku.
Нямам доказателства в подкрепа на това, но съм сигурна, че ако я обичаш и тя го знае, ще бъде добре.
Máme u ní dluh, Richarde, a ona to potřebuje.
Дължим й това, Ричард, и тя се нуждае от това.
Připravila jsem pěkný pokrm. Dost velký, aby se najedlo celé město a ona to odmítne.
Приготвям хубава храна, достатъчна за целия град, а тя ми отказва.
Řekla jsem mámě, ať si vybere, a ona to udělala.
Казах на майка си да избира, и тя избра.
Potom jsme je převedli na dluhopisy, a ona to ukradla.
След това ги обмених в облигации, и тя ги открадна
Byla to kočka od Adalind a vím, že ji nemáš rád a ona to ví taky.
Беше котката на Адалин, а знам, че не я харесваш и тя също го знае.
Jestli to přítelkyně potvrdí, a ona to udělá... nedostaneme povolení.
Ако приятелката потвърди, а тя ще.. няма да вземем съдебна заповед.
Vím, že bys vyskočil, abys Simmonsovou zachránil a ona to ví taky.
Знам, че щеше да скочи от самолета да спаси Simmons, и тя знаеше също.
Konečně máš holku, která se ti líbí a ona to opětuje, pak se ukáže nějakej idiot, řekne, že s ní nemůžeš být a ty se chceš hnedka vzdávat?
Най-после срещна момичето си, тя те харесва, но някакъв боклук ти забрани да я доближаваш и ти веднага си плю на петите?
Řekl jsem jí, aby mě opustila a ona to neudělala.
Казах й да си върви, но не ме остави.
Byla tam jen jedna volná židle v celé místnosti a ona to volné místo zabrala.
Имаше само един празен стол в цялата зала. Тя просто седна на него.
Já už brzo příjdu o zrak a ona to nezvládne.
Аз ще си загубя зрението, а тя не може да го понесе.
Její manžel prodával informace Číňanům a ona to nevěděla?
Собствения и съпруг продаваше тайни на китайците. И тя нямаше представа?
Dala jsem jí ten lektvar a pak si to v hlavě představila a ona to viděla.
Първо й дадох отварата, а после си го представих наум и тя го видя.
Přislíbil jsi mnoho a ona to přikrášlila.
Обещал си повече и тя също.
Víš, chtěl jsem řídit svět a ona to už dělala.
Виж, исках да превзема света, а тя вече го правеше.
Nebyl jsem v situaci, abych mohl mít rodinu a ona to věděla.
Не желаех семейство и тя го знаеше.
A ona to asi cítila stejně.
Мисля, че и тя се чувстваше така.
Rozmlátil mu hlavu kladivem a ona to s ním pak ututlala.
Размазал е главата му с чук, а тя му е помогнала да го прикрие.
Šla jsem za vládou, abych poslala Conrada do vězení a očistila Davidovo jméno a ona to věděla.
Обърнах се към властите, за да затворят Конрад доживот и да изчистя името на Дейвид, и тя го знаеше.
A ona to nechtěla přiznat, aby kvůli tomu v budoucnu nepřišla o práci.
И не искаше да загуби следващата си работа, признавайки това.
Když to řeknu svý mámě a ona to řekne tvý mámě a tvý mámě...
И какво? - Мама ще каже на вашите майки.
Šerif a ona to spolu dřív dělali, co?
Тя и шерифът са се чукали преди, нали?
Ale stalo se to, že se za mě připlížil jiný tuleň a ona to udělala, aby ho zahnala.
Това, което се случи бе, че друг тюлен се бе промъкнал зад мен, и тя направи това за да го изплаши.
A to znamenalo, a ona to věděla, že má při shromažďování dat pouze jeden pokus.
Тя знаеше, че това означаваше, че има само един шанс да събере нужните данни.
A když jsem vyšel s pravdou ven a ona to stále říkala, rozzuřilo mě to.
А след като се разкрих, и тя продължи да го повтаря, се ядосвах.
5.5320580005646s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?